「予約してないんですけど…」 英語では？（レストラン編）

予約してないんですけど…　 英語では？

海外旅行では食事の時、予約していないお店に入りたくなることはよくあります。「予約してないんですけど…」の英語での言い方をアキラ先生が教えてくれます！

アキラ先生

Hey guys! 英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのアキラです。

「予約してないんですけど…」は、英語では、

「予約してないんですけが、３名で入れる席はありますか？」

となります。

レストランなどで出てくるとても便利なフレーズです。
予約なしでも大丈夫ですか、と尋ねる時、ちょっとドキドキすると思いますが、これがあればもう大丈夫です！

but を付けることによって、予約してないけど空いてる席はありますか？というニュアンスを伝えることができます。

but　＝　でも

でも実際、もし行きたいレストランがあれば、予約していくのがベストだと思います。

---

予約してないんですけど…　は、
英語では、We don’t have a reservation,but…　
是非使ってください！

---

Information

---