「okay」 意外な意味は？

okay 意外な意味は？

意外な意味を持つ英語の紹介。okay は日本ではポジティブな意味ですが、言い方ひとつで違う意味になることをレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

okay

の意外な意味は!!

「okay 」と言うと、日本語ではポジティブな意味に捉えられがちですが、英語圏では、「言い方次第でポジティブな場合もネガティブな場合もある」ので気をつけなければいけません。

ネガティブな場合はこんな感じです。

「これ食べる？」、に対して、「あっ、大丈夫。結構です。」と言いたければ、(遠慮する表情で)

という、こんな顔(いらない感じ)ですね(笑)。
そうすると、ネガティブというか断るときに使うokay ですよね。

逆に、「どこか出かけようか？」と言うことに対して、(元気よく笑顔で)

と言うと、もうハッピー、ポジティブに、「行こう、行こう」みたいになるので、言い方ひとつで意味が真逆になるので気をつけてください。

あともう一つ皆さんにシェアしたいのが、

と聞かれて、

と答えるのは、「まあまあ」ということなんです。
どちらかと言うと「悪い」寄りの「まあまあ」なんです。
こういう答え方もあるので是非覚えてください。

---

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information

---