ネイティブが使わない マナーモード
ネイティブは使わない英語。日本では良く使うスマートフォンのマナーモードの英語での言い方をレイニー先生が教えてくれます！
レイニー先生
Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
ネイティブが使わない
「マナーモード」というと、マナーを守るため、公共の場で静かにしなければいけない時に、電話を静かにするモードのことを言いますよね。
でも、この「マナーモード」は和製英語なので、外国人、ネイティブの方には通じません！
では、マナーモードを英語では何というかと言うと
- silent mode
- vibrate mode
そしてこれは、mode は、入れても入れなくても大丈夫です。
「マナーモードにしてください。」は英語で
Please put your phone on silent.
もしくは、
Please put your phone on vibrate.
となります。
ネイティブが使わない マナーモード
英語では、silent mode or vibrate mode
でした！
【シリーズ紹介】
てっきり英語だと思っていたら、そんな言葉は無かった。
日本でしか通用しない和製英語は沢山あります。
全シリーズの中から、和製英語をピックアップしました。恥をかく前に、是非知っておいてください！
もう恥をかかない英語 種類別一覧
Information
この記事に関するコメント