日本語に聞こえる外国語 「ビンボー」

日本語に聞こえる外国語 ビンボー

日本語に聞こえる外国語 の紹介。日本語のビンボー、英語圏ではとんでもない意味に捉えられてしまうことをレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

日本語に聞こえる外国語

ビンボー

英語圏で、bimbo という言葉があるんですけれども、この　bimbo　というのは

「見た目は良いけれども、頭の中身に問題のある女性」とか
「お尻が軽い女性」のことを言うんです。
つまり

bimbo　＝　尻軽女　

という意味なんです。

日本語の「ビンボー」も、英語の　bimbo　も、ネガティブな意味で使われるんですね。

---

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information

---