apple pie life 意外に意味は？
意外な意味を持つ英語の紹介です。
「apple pie life」の意外な意味をレイニー先生が教えてくれます！
レイニー先生
Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
の意外な意味は？
apple pie life というと、「アップルパイの人生」みたいな感じに思いますよね。
でもこれには意外な意味があるんです。それは、
apple pie life ＝ アメリカ人的な決まり切った生活
という意味です。
実際には「アメリガ人の価値観に基づく決まり切った自分中心の生活」という、やや冷めたニュアンスがあり、
「アップルしか食べずに生活しているあまり価値のない人生」
というような、ちょっと小馬鹿にしたような意味も含まれているそうなんです。
アメリカの象徴される食べ物が「アップルバイ」なのが面白いと思いました。ハンバーガーじゃなくて(笑)
apple pie life の意外な意味は？
アメリカ人的な決まり切った生活
この記事に関するコメント