「cut the cheese」 意外な意味は？

cut the cheese 意外な意味は？

意外な意味を持つ英語の紹介。cut the cheese (チーズを切る)の意外な意味とその理由をレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

cut the cheese

の意外な意味は!!

「cut the cheese」を直訳すると、「チーズを切る」じゃないですか？　
でも、このフレーズには意外な意味があるのです。それは、

cut the cheese　＝　オナラをする！

(笑)(笑)　びっくりですよね。

チーズを切ると、オナラに似たような特殊な匂いがすることから、オナラをするという意味になったらしいのです。

使い方としては、

「オナラした？」と言いたければ

と使えます。

もちろん普通にチーズを切るときにもひのフレーズは使えますが、チーズが無い時に言われた場合は要注意(笑)です。

---

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information

---