ネイティブが使わない テレビゲーム
ネイティブは使わないフレーズの紹介。
「テレビゲーム」の英語での正しい言い方を清家 香先生が教えてくれます!
清家 香先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家 香です。
ネイティブが使わない
老若男女に人気のテレビゲームですけれども、実はネイティブの方は、テレビゲームとは言わないんです。
では、何と言うかと言うと
になります。
video と言うと、日本人の方は、「録画したもの」とか「録画した映像」のことを思いつくと思うのですが、
実は、video には、「テレビ映像の」、と言う意味があります。
だから、video game と言うんですね。面白いなと思いました。
ちなみに昔、ビデオでは、VHSってあった思うのですが、それは「録画されているもの」のことを言います。
ネイティブは使わない テレビゲーム 正解は、video game です!
この記事に関するコメント