え?!ちょっと待って! 英語では?
日常会話でよく使うスラングの紹介です。「え?!ちょっと待って!」の英語での言い方をブリジット先生が教えてくれます!
※スラング : スラングとは英語の俗語のことで、ネイティブスピーカーが友達同士などの親しい間柄で使われる砕けた表現のこと。
ブリジット先生
Wassup,Brochachos!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのブリジットです。
「え?!ちょっと待って!」は、英語では、
この hol’ は、「持つ」と言う意味の hold で、 hold の d が無い単語です。
会話例
「てっぺい 何を持ってるの?」
Teppei, what do you have there?
「お父さんの机で見つけた本を持ってるんだけど、この本に載っている人たちはかわいそう…」
I found this magazine in dad’s desk. I feel sorry for these women.
「だって皆服を買うお金がないから皆裸だったよ!」
They must be poor. They’er all naked!
「え?!ちょっと待って!」
hol’ up!
※何の本だったのでしょう?(笑)
え?!ちょっと待って! は、英語で、hol’ up!
この記事に関するコメント