「なかなかいいよ」 英語では？(ネイティブがよく使うあれこれ)

なかなかいいよ　 英語では？

ネイティブが日常会話で良く使うフレーズの紹介です。
「なかなかいいよ」 の英語と言い方での違い、例文を清家香先生が教えてくれます！

清家 香先生

英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家香です。

「なかなかいいよ」英語では、

not bad

この not bad ですが、
実は「発音のトーンを変える」だけで、全然意味が変わってくるので、皆さんに今日是非紹介したいと思いました。

これは、どっちでしょう？

not bad (笑顔で)

表情を見ても解りますよね。

これは、ポジティブな方の not bad で

という意味です。

こちらは？

not bad (あきれたような顔で)

と言うと、ネガティブな意味になりますね。

これは

ひどくはないけど、いまいちかなあ

という意味になります。

「元気にしてた？」というふうに聞かれて

というのと、

と、使い分けてみてください！

---

なかなかいいよ　
英語で　not bad

---

日常会話で役立つ英語　活用別一覧

Information

---