それは時間の問題だ 英語では？
日常会話でよく使う英語のフレーズの紹介。「それは時間の問題だ」の英語での言い方を末田華奈子先生が教えてくれます！
末田華奈子先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの末田華奈子です。
「それは時間の問題だ。」、英語では、
It’s only a matter of time.
(例文)
「彼の浮気が彼女にバレるのは時間の問題だ。」は、
It’s only a matter of time before she finds out about his affair.
となります。一緒に練習してみましょう！
It’s only a matter of time before she finds out about his affair.
(復唱してみてください)
matter ＝ 問題
time ＝ 時間
を表す単語なので「matter of time」は「時間の問題」という意味で使われます。
それは時間の問題だ。 英語では
It’s only a matter of time.
是非覚えてみてください。
日常会話で役立つ英語 活用別一覧
Information
この記事に関するコメント