ネイティブが使わない A HAPPY NEW YEAR
ネイティブは使わない英語の紹介。
新年、年賀状やメールに書いてしまう「A HAPPY NEW YEAR」。どこがおかしいのか清家 香先生が教えてくれます!
清家 香先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家 香です。
ネイティブが使わない
これですが、皆さん年賀状に「A」を付けていませんか?
実は、「A」があると文法的に間違いなんです。
でもこれは、「Have」が前にあったら正解なんです。
は成り立ちます。
何が違うか説明します。
Happy New Year! と、A Happy New Year! の違いは、have があるか無いかです。
have “a” となるとはき、「a」を付けますよね。でも日本の年賀状のように単独で Happy New Year! と書く時に、付けては間違いになってしまうんです。
考えてみたら、Merry Christmas にも「a」は付かないですよね。
ネイティブは使わない A Happy New Year!
正解は、Happy New Year!
この記事に関するコメント