書いてもらえますか? 英語では?
海外旅行で役立つ英語。行きたい場所を聞いた時に、聞き取れなかったり、よくわからなかった時に使う「書いてもらえますか?」の英語での聞き方、答え方を末田華奈子先生が教えてくれます!
末田華奈子先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの末田華奈子です。
「書いてもらえますか?」、英語では、
Could you write it down, please?
「よろしければ、書いてもらえますか?」は、
If it’s possible, could you write it down, please?
となります。
これは道を尋ねたりした時、地名を言われたり、よくわからない時や、うまく聞き取れなかったりした時に、文字に起こしてもらうと解りやすいことがあります。
そんな時に、紙を差し出しながらこのフレーズを言ってみてください。
write down = 書き留める・記録する
という意味があります。
書いてもらえますか? 英語では、
Could you write it down, please?
何かと便利なフレーズですので是非覚えてください!
【シリーズ紹介】
海外旅行でバス、電車、タクシー、レンタカーなど交通機関を利用する際に役立つ英語を紹介しています。
伝えたいことは英語で何と言うのか?
またよく交通機関で使われる英語の意味は何なのか?
交通機関を利用する際に是非お役立てください!
この記事に関するコメント