すみませんが、メニューをお願いします。 英語では?
海外旅行のレストランで役立つ英語。「すみませんが、メニューをお願いします。」の英語での言い方、使い方を清家香先生が教えてくれます!
清家 香先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家香です。
「すみませんが、メニューをいただいてもよろしいですか?」 は英語で
発音から行きましょう。
まず丁寧な「すみません」の言い方
Excuse me
(復唱してください)
May I please have the menu?
(復唱してください)
♪♬~ タンタータンタタタン、という感じの発音です。
これは、
have → see
に変えても大丈夫です。
Excuse me, may I please have the menu?
Excuse me, may I please see the menu?
でも大丈夫です。
そして「please」を後に持ってきても大丈夫です。
Excuse me, may I have the menu please?
でも大丈夫です。
すみませんが、メニューをいただいてもよろしいですか?
は英語で
Excuse me, may I please have the menu?
です。
【シリーズ紹介】
海外旅行でレストランなど食事の時に役立つ英語を紹介しています。
伝えたいことは英語で何と言うのか?
よくお店で使われる英語の意味は何なのか?
レストランを利用する際に是非お役立てください!
この記事に関するコメント