I’m still working on it 意味は？
海外旅行のレストランで役立つ英語。「I’m still working on it」の意味と、別の言い方を清家香先生が教えてくれます！
清家 香先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家香です。
意味は、「まだ食べている途中です」
(会話例)
「こちらのお皿をお下げしてもよろしいでしょうか？」
May I take your plates?
「あっ、まだ食べている途中です。」
Oh, I’m still working on it.
「work on」には様々な意味があるのですが、この場合は
work on ＝ 取り組む
という意味になります。「まだ(食べることに)取り組んでます」ということですね。
ちなみに、「まだ終わっていない。下げないで」という時に他の言い方として
まだ終わっていない → No, not yet.
とか、「下げていい時、欲しい時」の言い方として
下げていい時 → Yes,please.
とも言えます。
あと「work on」は他のところでも使えて
「私はこのプロジェクトに取り組んでいます。」
I am working on this project.
というふうにも使えます。
I’m still working on it
意味は、まだ食べている途中です
【シリーズ紹介】
海外旅行でレストランなど食事の時に役立つ英語を紹介しています。
伝えたいことは英語で何と言うのか？
よくお店で使われる英語の意味は何なのか？
レストランを利用する際に是非お役立てください！
海外旅行で役立つ英語 活用別一覧
Information
この記事に関するコメント