これ、見せてもらってもいいですか? 英語では?
ショッピングで役立つ英語。商品を見たい時に使う「これ、見せてもらってもいいですか?」の英語での言い方と応用を清家香先生が教えてくれます!
清家 香先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家香です。
「これ、見せてもらってもいいですか?」英語では、
これは、お土産屋さんやお店に入った時に、ショーケースとかに入っている、例えば時計や高価なものを見たい時に使えるフレーズです。
this = コレ
なので、
Can you show me(=見せて)
this one(これを)
となります。
あと、「あちら→壁にかかっている何か」を見せて欲しい時は、
「すいません、あれ、見せてもらっていいですか?」
Excuse me, can you show me that one?
というふうに言えます。
これ、見せてもらってもいいですか?
英語では、
Can you show me this one?
丁寧に言いたい時は、その前に
Excuse me をつけて是非使ってみてください。
【シリーズ紹介】
海外旅行でショッピングをする際に役立つ英語を紹介しています。
伝えたいことは英語で何と言うのか?
またショッピングで使われる英語の意味は何なのか?
買い物に是非お役立てください!
この記事に関するコメント