「dog days」意外な意味は？

dog days　意外な意味は？

意外な意味を持つ英語の紹介。「dog days」 の意外な意味と例文、その由来についてレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

dog days

意外な意味は？

「dog days」を直訳すると「犬の日々」と思いますよね。

でも意外な意味があるのです。それは、

dog days　＝　盛夏

です。

(例文)「ドッグデイズとは夏の一番暑い時期のことである。」を英語にすると

となります。

なぜそもそも「dog、犬」かというと、実は犬は

おおいぬ座の恒星「シリウス(Sirius)」

のことを指しているそうなのです。
この「シリウス」は別名「Dog Star」と言います。
そして、それが7月から8月ごろ、日の昇る時間に現れて、日の入りと共に沈む。つまり、「夏の厳しい暑さをもたらしている」と古代ローマにおいて考えられていたことに由来しているそうです。

---

dog days　
意外な意味は　盛夏　

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information