「touch my heart」意外な意味は？

touch my heart　意外な意味は？

意外な意味を持つ英語の紹介。「touch my heart」 の意外な意味と例文をレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール　イングリッシュパートナーズのレイニーです。

touch my heart

意外な意味は？

「touch my heart」を直訳すると、「心臓を触る」みたいな意味ですが、違います！No,no,no… 　意外な意味は、

touch my heart　＝　感動する

なのです。

「heart」は、「心臓」と言う意味もありますが

heart　＝　心情・気持ち

などの意味もあるのです。

この「touch my heart」ですが、日本語で最も近い意味として、

琴線に触れる

という意味があります。

人間の心の奥迫にある感じやすい心情に触れて感動することですね。

例文を見ていきましょう。

「彼の言葉にとても感動した。」

となります。

---

touch my heart　
意外な意味は　感動する　

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information