「センスいいね」英語では？(モテ英語)

センスいいね　英語では

気になる相手に使える色々なモテ英語のセリフを紹介。「センスいいね」の英語での言い方と使い方をレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

モテ英語 

「センスいいね」

英語では？

気になる相手を褒めたい時に使いたいフレーズ「センスいいね」。

これを英語で最もしっくりくる言い方にすると

good taste

が良いと思います。そう、「美味しい」と同じですけど。

「good」も「sense」も実は英語にあるのですが、日本語の感覚で使ってしまうと、

good sense　＝　いい感覚

という直訳になって、なんともこう、和製英語のニュアンスになるので、「センスいいね」と言いたい時は、

と言ってください。

例えば、「服のセンスいいね～。」と褒めたければ

というふうに使えば良いです。

---

モテ英語　センスいいね
は英語で　good taste

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information