「stay-at-home 〇〇」意外な意味は？

stay-at-home 〇〇　意外な意味は？

意外な意味を持つ英語の紹介。「stay-at-home 〇〇」 の意外な意味と使い方をレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール　イングリッシュパートナーズのレイニーです。

stay-at-home 〇〇

意外な意味は？

「stay-at-home」と聞くと、まさに今(コロナの)の時期の、「自粛をする｣「家でとどまる」「外出をしない」のようなニュアンスで使われますよね。

でもこの「stay-at-home 〇〇」には意外な意味があるのです。

例えば、この〇〇の部分に「mam」を入れたとします。

stay-at-home mam　＝　専業主婦

になるのです。
ここを「dad」に変えると、こちらも

stay-at-home dad　＝　専業主夫

になるのです。

「専業主婦・主夫」でよく聞く英語に

housewife
house husband

がありますね。

こけらの違いは、

housewife・house husband　→　結婚しているカップルのみ

ですが、
この「stay-at-home 〇〇」に関しては、「結婚していても、いなくても使える」単語になります。

---

stay-at-home 〇〇
意外な意味は　
専業主婦・主夫　でした。

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information