「夢の中でね」英語では？(モテ英語)

夢の中でね　英語では

気になる相手に使える色々なモテ英語のセリフを紹介。「夢の中でね」の英語での言い方と会話での使い方をレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール　イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

モテ英語 

「夢の中でね」

英語では？

英語を自由に操れる方って、日本人だと思いつかないようなユーモアあふれることを言ってくるイメージってありませんか？

というのも、私が驚いた返し方があったので今回ご紹介したいのですが、
映画のワンシーンで、主人公の女性にある男性が馴れ馴れしく寄ってきたのです。だから女性が、

「どこかでお会いしましたっけ？」

と聞いたら、それに対して

「夢の中でね。」

と返したのです。

今回のモテ英語は、これ！

夢の中でね。　＝　Maybe in your dreams.

まあ、「引く」か「トキメク」かは、あなた次第ではありますが、このような返しができるってなんだか素敵だなあと思ってご紹介させていただきました。

---

モテ英語　夢の中でね
英語で　Maybe in your dreams.

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information