rice ball 意外な意味は?
意外な意味を持つ英語の紹介。「rice ball」 の意外な意味をレイニー先生が教えてくれます!
レイニー先生
Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
意外な意味は?
「rice ball」と聞くと、皆さん何を想像しますか?
直訳すると「rice」が「ご飯」、「ball」は「ボール」で、「ご飯のボール」ですよね。
あともしくは、何か、こうご飯を揚げたようなもので、ライスボールという食べ物がありますよね。
そちらを想像される方も多いかもしれません。
でも実は意外な意味があるのです。
それは
rice ball = おにぎり
なのです。
日本ではおにぎりは、こう握って三角形、「triangle」なので、ボールと言われてもあまりピンときませんが、日本のこの三角の「おにぎり」は英語で
rice ball
と言うので、是非覚えてください。
rice ball 意外な意味は
おにぎり でした。
この記事に関するコメント