このポーズ海外ではどう思われる？①人差し指中指重ね

このポーズ海外ではどう思われる？①人差し指中指重ね

日本では何気ないポーズでも、外国では全く違う解釈の気をつけたいポーズ。人差し指と中指を重ねるポーズをレイニー先生が解説します！
※具体的なポーズは動画をご覧ください。

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール　イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

このポーズ「人差し指中指重ねる」
海外ではどう思われる？

ということで、このポーズに馴染みがある方。
そうです、アメリカではこのポーズは

幸運を祈る

というニュアンスでよく使われるのです。日本ではあまり馴染みはないですね。

でもこれをもし、ベトナムで使ってしまったら、大変なことになるのです！
なぜなら、ベトナムではこのポーズは、

女性の大切な部分、プライベートゾーン

のことを言うのです。

相手に対して、幸運を祈る気持ちを伝えたくて、

このボーズをやってしまった場合、ベトナムでは

「何言ってんの！！」

と言われることになるので気をつけて下さい。

---

このポーズ海外ではどう思われる？
アメリカでは　幸運を祈る
ベトナムでは　女性のプライベートゾーン
使う相手、場所、気をつけて下さい！

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information