ネイティブが使わない エントリーシート
「エントリーシート」は和製英語でネイティブは使いません。英語では何と言うかレイニー先生が教えてくれます！
レイニー先生
Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
ネイティブが使わない
就職活動の時などに「エントリーシート」を書いて送りますね。
日本語では、
Entry Sheet → ES
と書かれたりしますが、実はこれは和製英語なのです。
これを英語にすると
となります。
application ＝ 申請書・申し込み書
などの意味があり、
form ＝ 書式
のことですね。
例文を見ていきましょう。
「私は先週エントリーシートを送った。」は英語で、
I sent the application form last week.
となります。
ネイティブが使わない エントリーシート
これは和製英語なので、英語では、
application form
間違えないでください。
【シリーズ紹介】
てっきり英語だと思っていたら、そんな言葉は無かった。
日本でしか通用しない和製英語は沢山あります。
全シリーズの中から、和製英語をピックアップしました。恥をかく前に、是非知っておいてください！
もう恥をかかない英語 種類別一覧
Information
この記事に関するコメント