ネイティブが使わない アイスキャンディー
「アイスキャンディー」という言葉はネイティブは使いません。英語の言い方と発音、例文をレイニー先生が教えてくれます！
レイニー先生
Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
ネイティブが使わない
「アイスキャンディー」なんてそのまま「アイスキャンディー」で通じるのではないの？と思いきや、実は
アイスキャンディー ＝ popsicle
と言うのです。全然結びつかないですね。
で、
popsicle
言ってみましょう！(復唱してください)
「アイスキャンディーは好き？」
Do you like popsicles?
というふうに言えます。
実は高校時代に「アイスキャンデー! アイスキャンディー!」と私は実際に使っていて、相手が「popsicle、popsicle」と言うので全く会話がかみ合わないまま、そこで初めて覚えてビックリしました。
ネイティブが使わない アイスキャンデー
英語では、popsicle
【シリーズ紹介】
てっきり英語だと思っていたら、そんな言葉は無かった。
日本でしか通用しない和製英語は沢山あります。
全シリーズの中から、和製英語をピックアップしました。恥をかく前に、是非知っておいてください！
もう恥をかかない英語 種類別一覧
Information
この記事に関するコメント