洋楽で学ぶ「一晩中だって踊れたわ！」英語では？(My Fair Lady)

一晩中だって踊れたわ！英語では

洋楽が好きな方、よく聞く方に、洋楽の歌詞から学べる英語を紹介。「一晩中だって踊れたわ！」の英語での言い方と歌の内容を有名な映画からレイニー先生が紹介します！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

 洋楽で学ぶ、

一晩中だって踊れたわ！

英語では？

これを英語にすると

一晩中だって踊れたわ！　＝　I could have danced all night!　

となります。

could have ○○　＝　○○することができた

という現在完了になり、

all night　＝　一晩中

ですね。

これは歌のタイトルです。

I Could Have Danced All Night / My Fair Lady

I could have danced all night!
　わたし、一晩中だって踊れたわ！
I could have danced all night!
　わたし、一晩中だって踊れたわ！
And still have begged for more.
　それでもまだ足りないぐらい

I Could Have Danced All Night / My Fair Lady(Amazon MP3)

---

Information

---