素晴らしい 英語では
洋楽が好きな方、よく聞く方に、洋楽の歌詞から学べる英語を紹介。「素晴らしい」の英語と歌を有名なミュージカルからレイニー先生が紹介します!
レイニー先生
Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
洋楽で学ぶ、
英語では?
「素晴らしい」を英語にすると、こうなります!
素晴らしい = supercalifragilistic-expialidocious
この「supercalifragilistic-expialidocious」は何と34文字もあります。
これはどういう意味かと言うと、「素晴らしい」という意味なのです。
困難なことに陥った時にも、“これさえ唱えていればどんな事でも解決する”という呪文のような言葉だそうです。
このタイトル、分かりますよね?
メリーポピンズの
Supercalifragilistic-expialidocious / Mary Poppins
いきましょう!
Supercalifragilistic-expialidocious!
素晴らしい!
Even though the sound of it is something quite atrocious
ただの音で響きは何かかなり酷いけど
If you say it loud enough you’ll always sound precocious
もしあなたが声に出してはっきり言えたら賢く聞こえるわ
Supercalifragilistic-expialidocious!
素晴らしい!
この記事に関するコメント