「Let it be」意味は？(The Beatles)

Let it be　 意味は

洋楽が好きな方、よく聞く方に、洋楽の歌詞から学べる英語を紹介。ビートルズの名曲「Let it be」の意味をレイニー先生が解説します！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

Let it be

意味は？

Let it be　＝　あるがままに

そうです。「Let it be」と聞くと

の、あの「Beatles」の名曲ですね。

これ「Let it be」を直訳すると

Let it be　＝　その状況をあるがままにさせる

という意味になるのですが、歌の中であれだけ「Let it be～Let it be～」とつながっていると、
「あるがままをあるがままに受け入れるのです」というような解釈でＯＫです。

ちなみに、歌の最初に

という歌詞があるのですが、「聖母マリアが降りてきて、Let it be と声をかけた」というようなニュアンスかと思いきや、実際この曲を作った Paul McCartney のお母さんがマリアという名前で、
これはお母さんが言っていた「Let it be(成り行きに任せなさい)」といったところからこの歌が生まれたと言われています。

---

Let it be　意味は　あるがままに
ぜひ覚えてください。

Let it be / The Beatles(Remastered)Amazon MP3

---

Information

---