電話を切る 英語では?
ネイティブが日常でよく使う英語の紹介です。「電話を切る」の英語での言い方と例文を清家香先生が教えてくれます!
清家 香先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家香です。
「電話を切る」 は、
(例文)
「ハ!? 彼氏からの電話今切られたんだけど!!」
What!? My boyfriend just hung up on me!!
これが(電話のポーズ)が古いと後輩に言われたので(笑)、今はこっち(スマホポーズ)ですね。
hang = 垂れ下がる
という意味がありますが、
「hang up」になると、実は
受話器を置く
電話を切る
という意味になるのです。私は個人的にすごく面白いなと思いました。
マドンナの歌で「Hang up」という歌があるので、よかったらそれも合わせて聴いてみてください。
そして、「電話を切りなさい!」
Get off the phone!
という言い方もできます。
電話を切る 英語では
hang up
Hang up the god damn phone!!
電話してんじゃねー! はよ切れやー!
この記事に関するコメント