「彼どうしちゃったの！？」 英語では？(ネイティブがよく使うあれこれ)

彼どうしちゃったの！？　 英語では？

ネイティブが日常会話でよく使う英語の紹介。「彼どうしちゃったの！？」の英語での言い方と会話例をアキラ先生が教えてくれます！

アキラ先生

Hey, Guys!
英会話スクール　イングリッシュ・パートナーズのアキラです。

「彼どうしちゃったの？」は英語で

What’s wrong with him!?

(会話例)

「ねー見た？彼超イメチェンしたよね？」

「見た。でもちょっとタンクトップは攻めずきかな…」

「彼どうしちゃんだろうね？」

は、

となります。

wrong　＝　間違っている・異なる・悪い・良くない

という意味がありまして、

What is ＋ wrong　＝　どうしたの？・一体何があったの？

というニュアンスになります。

「What is wrong with you?」と言うと、

What is wrong with you?　＝　あんたどうしたの？

みたいな、ちょっと攻撃的になるので、そこは注意してください。

---

彼どうしちゃったの？
は英語で
wrong with him!?　
是非使ってください。

---

日常会話で役立つ英語　活用別一覧

Information

---