MENU

「そだねー」 英語では?(流行語を英語で)

そだねー  英語では?

今までに流行った色々な流行語の英語で言い方を紹介。カーリング女子で話題になった「そだねー」の英語の言い方をレイニー先生が教えてくれます!

レイニー先生

Hey, Wassup!
イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

そだねー」は英語で

I agree

そだねー」というとピョンチャン五輪で銅メダルを獲得したカーリング女子たちが、言っていた言葉ですね。

この言葉で注目されて2018年の流行語大賞も受賞したということですが、「そだねー」というのは、相手の発言に同意や相槌というニュアンスが使われているので、

I agree

としましたが、相槌は結構色々ありますよね。

Yeah, Right, Uh-huh, Got it, Roger

などなど、どれも当てはまると思います。

それぞれ良い相槌の練習だと思って覚えてください。


そだねー は英語では
I agree
是非覚えて使ってみてください。


【シリーズ紹介】

流行語を英語で

今までに日本で流行った様々な「流行語」
実際に英訳するとどうなるのか?

英会話で、その意味が近い英語を紹介していく英語の雑学シリーズです。

日常会話で役立つ英語 活用別一覧

Information

■英会話を本格的に学びたい方はこちら!

海外で友達と遊んでいるような
そんな楽しい英語のレッスンしてみませんか?

オンライン英会話

イングリッシュ・パートナーズ


そだねーの英語

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

この投稿がよかったらシェアお願いします!
  • URLをコピーしました!

この記事に関するコメント

コメントする