痩せたね! 英語では?
日常会話でよく使われる英語の紹介です。「痩せたね!」の英語での言い方と使い方のポイントをレイニー先生が教えてくれます!
レイニー先生
Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
「痩せたね!」は英語で
「痩せた」という表現は
痩せた = thin・skinny
などの言葉をご存じの方も多いと思いますが、どちらかというとその2つの表現は、「げっそり」とか「不健康」「痩せすぎている」という方を表現するときの表現となってしまうので、
「健康的なイメージで痩せた」と言いたいときには、この
fit = 健康的に痩せているイメージ
という単語を使うようにしてください。
このフレーズを練習してみましょう。
You look fit!
(復唱してみてください)
この「You look fit!」を使った例文も一緒に練習してみましょう。
「痩せたね!何キロ落としたの?」
You look fit! How much did you lose?
(復唱してみてください)
友達で、健康的に痩せて、「スタイル良くなったね」「痩せたね」と誉めてあげたい場合に是非このフレーズを使ってみてください。
痩せたね! は英語で
You look fit!
でした。
この記事に関するコメント