「根本染め直した方がいいよ」 英語では？(ネイティブがよく使うあれこれ)

根本染め直した方がいいよ　英語では？

ネイティブが日常で使う英語の紹介です。「根本染め直した方がいいよ」の英語で言い方と関連する用語を清家香先生が教えてくれます！

清家 香先生

英会話スクール　イングリッシュ・パートナーズの清家香です。

「根本染め直した方がいいよ」は英語で

You should do your roots

というふうに言います。

「roots」には、「根っこ、根本」という意味があるのですが、面白いなと思ったので取り上げてみました。

ちなみに「dye」というのは「d、y、e」で

dye　＝　髪の毛を染める

という意味になります。

死ぬ・亡くなる　＝　die

も発音は一緒なのですが、綴りが違うので是非この際に覚えてください。

---

根本染め直した方がいいよ　は英語で
You should do your roots　
根っこを何とかしろ、と言うわけではなく
「髪の毛の根元を染め直した方が良いよ」と言っているので
是非覚えてください。　

---

日常会話で役立つ英語　活用別一覧

Information

---