a pain in the neck 意味は?
日常会話でよく使われる英語の紹介です。「a pain in the neck」の意味と例文をレイニー先生が教えてくれます!
レイニー先生
Hey, what’s up?
イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
意味は、「面倒くさい」
「仕事行くのマジ面倒くさい!」は、
Going to work is such a pain in the neck.
となります。
pain = 痛み、苦痛
そして
neck = 首
のことですよね。
似たように意味で
pain in the ass
such a hassle
という言い方もあるのです。
そもそも
悩みの種
うっとおしいことや人
イライラさせる
目の上のこぶ
などのことを言います。
a pain in the neck
意味は、面倒くさい
是非覚えて使ってみてください。
この記事に関するコメント