彼ってそんなにかっこいいの？ 英語では？
ネイティブ同士の会話でよく使われるフレーズ。「彼ってそんなにかっこいいの？」の英語と会話をアキラ先生が教えてくれます！
アキラ先生
Hey guys!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのアキラです。
「彼ってそんなにかっこいいの？」英語では、
(会話例)
「彼ってさ、そんなにかっこいいと思わないんだよね。」
「はあ？まじで言ってんの？」
は英語では、
I don’t think he’s that cool.
「彼ってさ、そんなにかっこいいと思わないんだよね。」
Huh? Are you serious?
「はあ？まじで言ってんの？」
となります。
ここでの「that」 は、「あれ」と認識しているかもしれないのですが、ここでは、「そんなに」という意味で使っています。
他にも、「かっこいい」という言い方は
He is so hot.
を使ったりもします。
hot ＝ (気温が)暑い・(温度が)熱い
という意味がありますが、「かっこいい」とか「魅力的」などの意味もあるので是非覚えてみてください。
彼ってそんなにかっこいいの？
英語では、 Is he that cool?
是非、覚えてください！
日常会話で役立つ英語 種類別一覧
Information
この記事に関するコメント