MENU

「門限」英語では?(ネイティブがよく使うあれこれ)

門限  英語では?

ネイティブが日常会話で良く使う英語の紹介。「門限」の英語での言い方と例文、その語源について末田華奈子先生が教えてくれます!

末田華奈子先生

英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの末田華奈子です。

「門限」 英語では、

curfew

(例文)

「聞いてよ!我が家の門限5時なんだけど。」は、

Can you believe it? My curfew is five.

となります。

語源は中世のフランスにあると言われていて、当時のフランスでは人々が安全に暮らせるように、城の前に門を造って門番を設置したそうです。
毎日門を閉める門番は、人々が同じ時間に戻ってくるように、「鐘を鳴らして門を閉める」と言うことを伝えてから、灯り(当時は火ですね)を消したそうです。
これが門限の由来となっているそうです。


門限 英語では、curfew 
是非覚えてみてください。


【シリーズ紹介】

ネイティブがよく使うあれこれ

ネイティブが会話で良く使う単語やフレーズ。
英語のその意味と、日本語の英語での言い方の両方を動画とテキストで解説します。

日常会話で役立つ英語 活用別一覧

Information

■英会話を本格的に学びたい方はこちら!

海外で友達と遊んでいるような
そんな楽しい英語のレッスンしてみませんか?

オンライン英会話

イングリッシュ・パートナーズ


門限の英語

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

この投稿がよかったらシェアお願いします!
  • URLをコピーしました!

この記事に関するコメント

コメントする