「やっと直接お目にかかれて嬉しいです」 英語では？(ネイティブがよく使うあれこれ)

やっと直接お目にかかれて嬉しいです　英語では？

ネイティブが日常会話で良く使う英語。
人と初めて会う時の挨拶「やっと直接お目にかかれて嬉しいです」の英語での言い方をブリジット先生が教えてくれます。

ブリジット先生

Hey Guys!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのブリジットです。

「やっと直接お目にかかれて嬉しいです。」　英語では、

It’s nice to put a face to the name.

このフレーズは、アメリカで「電話で誰かと話したことはあるけど、直接会ったことが無い場合」に使います。

英語でもう一つの言い方は

It’s nice to finally meet you.

(例文)

「ジョーさん、こんにちは！やっと直接お目にかかれてうれしいです。」

---

やっと直接お目にかかれて嬉しいです。　
英語では
It’s nice to put a face to the name.
是非練習してください！

---