ずっと 英語では?
日常会話でネイティブがよく使う英語の紹介です。
会話の中でよく使う「ずっと」の英語の言い方と例文、元々のフレーズを末田華奈子先生が教えてくれます!
末田華奈子先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの末田華奈子です。
「ずっと」 英語では
(例文)
「出来ることならずっとハワイにいたい。」
If possible, I want to stay in Hawaii for good.
となります。
for good は
for good = 永久に・ずっと
という意味があります。
似たような表見で
forever
もあるのですが、forever は少し重い表現になってしまいます。
for good は元々
と言う形で使われていたのですが、この場合に使われている「good」は強調語の役割を果たしています。
時代と共に省略されて、for good のみで使われるようになったそうです。
ずっと 英語では
for good
是非覚えてください。
この記事に関するコメント