「冗談じゃなくて」英語では？(ネイティブがよく使うあれこれ)

冗談じゃなくて　 英語では？

ネイティブが日常会話でよく使う英語の紹介。「冗談じゃなくて」の英語での言い方と、使い方をアキラ先生が教えてくれます！

アキラ先生

Hey guys!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのアキラです。

「冗談じゃなくて」　英語では

I kid you not

早速例文を見ていきます。一緒に練習していきましょう。

「昨日暑すぎて、滝の様に汗かいた！冗談じゃなくて！」

(復唱してみてください)

kid　＝　子供・冗談をいう・からかう

という意味もあるのです。

よく

Just kidding!　＝　冗談だよ！

は、耳にしますよね。

「私が言ったことは嘘ではない、冗談ではない」という意味でネイティブが非常によく使うフレーズです。

---

冗談じゃなくて　英語では　　
I kid you not
是非使ってみてください！

---

日常会話で役立つ英語　活用別一覧

Information

---