お仕事は何ですか? 英語では?
ビジネスで役立つスモールトーク。相手の仕事を聞く時の、お仕事は何ですか?の英語での聞き方を末田華奈子先生が教えてくれます!
※スモールトーク : スモールトーク(small talk)とは、 初対面の人同士の距離を縮めたり、より円滑にコミュニケーションを図るための、ちょっとした世間話や雑談のこと。
末田華奈子先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの末田華奈子です。
「お仕事は何ですか?」は、英語では
What do you do?
ほかにも
What is your occupation?
という言い方もあります。
What is your job?
も、「お仕事は何ですか?」と言う意味になると思うのですが、これは少し直接的過ぎて場合によっては失礼にあたることもあるので、What do you do? をおススメします。
この、What do you do? と言う表現は日常会話でも良く使われる表現なので、覚えておくととても便利です。
直訳は「あなたは何をするのですか?」になるのですが、「あなたは普段、何をしているのですか?」と言うニュアンスになり、職業を聞いているということになります。
お仕事は何ですか? は英語では What do you do?
是非、覚えてください!
この記事に関するコメント