ホントは怖い「freeze」意味は？

ホントは怖い freeze 意味は？

ホントは怖い意味を持つフレーズの紹介。
freeze の意味について清家 香先生が教えてくれます！

清家 香先生

英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家 香です。

ホントは怖い

freeze

freeze　と言うと、「凍る」と言う意味かなと思うと思うんですが、実はこの言葉でアメリカでとても悲しい事件が起こりました。

ある日本人の男の子が、ハロウィンパーティに向かっていたのですが、間違った家をピンポンしてしまったんです。
その時、たまたまフランケンシュタインの恰好をしていたので、さらに怪しいと思われてしまって、家主に銃口を向けられて、

“freeze!”　

と言われて、「止まれ」って意味なんですけど、
そこで、freeze（フリーズ/止まれ）を、Please（プリーズ/どうぞ）と
聞き間違えてしまって、「どうぞ」だと思って動いてしまい、そこで撃たれてしまったという悲しい結末です。

---

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information　

---