全く分からない 英語では?
日常会話でよく使う英語の紹介です。こちらが何もわからない時に使う「全く分からない」の英語での言い方を清家 香先生が教えてくれます!
清家 香先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家 香です。
「全くわからない」は、英語で、
I have no idea.
「全くわからない」は、no idea で言えるので、是非覚えて欲しいと思います。
訳としては
- 全然分からない
- さっぱり分からない
- 見当もつかない
という感じで覚えてみてください。
例えば誰かが、私にこんなことを言ってきたとします。
「ねぇねぇ、日本で刺青を入れるならどこで入れるのがおススメ?」
Hey do you know any good place that I can get a tattoo?
「・・・えっ、ごめん。全然全く分からない。」
Sorry,I have no idea.
そもそも私に刺青入ってないのに、なんで私に聞いてくるの?といった時に、 I have no idea.(全く分からない) を使ってください。
また、他の言い方として、I have no clue. もあります。
全くわからない 英語で I have no idea. です。
この記事に関するコメント