マンネリ 英語では?
ネイティブが日常会話でよく使う英語の紹介。「マンネリ」の英語での言い方と例文、使い方をアキラ先生が教えてくれます!
アキラ先生
Hey guys!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのアキラです。
「マンネリ」 英語では
(例文)
「私たちマンネリ化してきた気がするんだよね。」
I feel like we are stuck in a rut.
「マンネリから脱出したい!」
I wanna get out from a rut.
となります。
rut = マンネリ
で、
stuck in ○○ = ○○にはまって動けない
という意味になるので、マンネリから抜け出せない状況を表しています。
また
rut = 轍(わだち)
「車が通った後のタイヤの溝」という意味もあります。
「ねずみ」と言う意味で「rat」と音が似ているので間違えないように注意してください。
マンネリ は英語で
stuck in a rut
是非使ってみてください!



この記事に関するコメント