「通っても良いですか？」英語では？(ネイティブがよく使うあれこれ)

通っても良いですか？　 英語では？

ネイティブが日常会話でよく使う英語の紹介。「通っても良いですか？」の英語での言い方と例文、使い方をアキラ先生が教えてくれます！

アキラ先生

Hey guys!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのアキラです。

「通っても良いですか？」　英語では、

May I?

(例文)

「あ、すいません、通っても良いですか？」

となります。

海外で歩いている時に使えるフレーズなのですが、本来であれば

May I come through?　＝　通っても良いですか？

なのですが、敢えて

May I …?　→　相手に汲み取ってほしい

感じを出しているんです。

色々なシチュエーションで、「何々しても良いですか？」と言う時に使えるのですが、友達同士で使うと、ちょっと「よろしい？」みたいな感じで堅くなってしまうので、その場合は

Can I …?

でOKです。

---

通っても良いですか？
英語では、May I?　　
この機会に是非覚えてください！

---

日常会話で役立つ英語　活用別一覧

Information

---