「よく考えたほうがいいかもよ」英語では？(ネイティブがよく使うあれこれ)

よく考えたほうがいいかもよ　英語では？

ネイティブが日常会話でよく使う英語の紹介。「よく考えたほうがいいかもよ」の英語での言い方と会話例をアキラ先生が教えてくれます。

アキラ先生

Hey Guys!
イングリッシュ・パートナーズのアキラです。

「よく考えたほうがいいかもよ」英語では

You may want to think twice

(例文)

「うーん。よく考えたほうがいいかもよ。」

となります。

友達同士や家族内でよく使われるフレーズです。

think twice　＝　二度考える

なので、「もう一度よく考えたほうが良いんじゃないの」といったニュアンスで使うことができます。

友達や家族に相談されて、うーん…….。と思ったらこのフレーズを使ってみてください。

---

よく考えたほうがいいかもよ
英語では
You may want to think twice
たくさん練習して活用してみてください。

---