How long have you been searching for a husband? 意味は？
ネイティブが日常でよく使う英語の紹介です。「How long have you been searching for a husband?」の意味を清家香先生が教えてくれます！
清家 香先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの清家香です。
の意味は「どれくらいの期間、婚活をしているんですか？」
これは、もちろん「wife」に変えてもらってもいいのですが、
search ＝ 探す
で
husband ＝ 旦那
wife ＝ 奥さん
ですよね。
どれくらい ＝ How long
と訳してもらえたらと思います。
この「How long」は、他にも使い方があって、例えば
How long have you been single?
は、「どれくらいあなたは恋人がいないんですか？」
という言い方になるので、それも合わせて覚えてみてください。
How long have you been searching for a husband?
の意味は、
どれくらいの期間、婚活をしているんですか？
ハァ….
【シリーズ紹介】
誹謗、比喩、差別用語、放送禁止の用語や
下品、卑猥、下ネタなどエロい英語。
恋愛、大人の事情に関連する英語。
など、その意味や使い方に注意が必要な英語の数々をご紹介します。
是非気をつけて下さい。
日常会話で役立つ英語 活用別一覧
Information
この記事に関するコメント