ぶっちゃけ 英語では?
ネイティブがSNSやメールでよく使うスラングの紹介。「ぶっちゃけ」のスラングと例文、何の略なのかをアキラ先生が教えてくれます!
アキラ先生
Hey, Guys!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのアキラです。
「ぶっちゃけ」は英語で
英語には、フレーズの頭文字をとって、それを単語として使われることがたくさんあるんです。
これもそのうちの一つなのですが
正直言うと = to be honest
の略になります。
主にSNSであったり、メッセージ上のやりとりでこんな風に使われます。
「ぶっちゃけ言うとあんまり行きたくないわ。」
というような感じで、友達同士でよく使われるのですが、口頭では
to be honest
そのまま丸ごと使われることがほとんどなので注意してください。
そして、上の人だったり上司に対しては略したものを使うと失礼に当たるので、こんな風に使ってみてください。
合わせて覚えてください。
ぶっちゃけ
は英語で tbh
こちら是非今日から使ってください。
この記事に関するコメント