案内してもらえますか? 英語では?
海外旅行で初めて行く場所なとで役立つ英語の紹介。「案内してもらえますか?」の英語での言い方と例文をアキラ先生が教えてくれます!
アキラ先生
Hey,Guys!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのアキラです。
「案内してもらえますか?」 英語では、
(例文)
「このビル詳しくないから、案内してもらえない?」は、
I’m not familiar with this building, so could you show me around?
となます。
初めて行く場所で道がわからない時などに便利なフレーズです。
show around = 案内する
で、
show ○○ around = ○○を案内する
という意味になります。
「案内」と言うと、「guide」を思い浮かべると思うのですが、もちろんそれも間違っていないのですが、どちらかと言うと
guide = 案内する → ツアーガイド
のように、アレコレ指示してくれたり、目的地に的確に連れて行ってくれる時に使うのが「guide」と覚えておくと良いでしょう。
案内してもらえますか? 英語では、
Could you show me around?
海外で是非使ってみてください。
【シリーズ紹介】
海外旅行でバス、電車、タクシー、レンタカーなど交通機関を利用する際に役立つ英語を紹介しています。
伝えたいことは英語で何と言うのか?
またよく交通機関で使われる英語の意味は何なのか?
交通機関を利用する際に是非お役立てください!
【シリーズ紹介】
海外旅行で様々なトラブルにあった時に役立つ英語を紹介しています。
伝えたいことは英語で何と言うのか?
またトラブルで使われる英語の意味は何なのか?
トラブルの際に是非お役立てください!
この記事に関するコメント