「食べ過ぎて眠い」英語では？（ネイティブがよく使うあれこれ）

食べ過ぎて眠い 　英語では？

日常会話でネイティブがよく使う英語の紹介。 「食べ過ぎて眠い」の英語と例文、他の言い方をアキラ先生が教えてくれます！

アキラ先生

Hey guys!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのアキラです。

「食べ過ぎて眠い」は英語で

I’m in a food coma

(会話例)
「ディナーめっちゃ美味しかったね～。」

「ね。もう私食べ過ぎて眠いわ。」

は、

となります。

coma　＝　昏睡状態

のことなのですが、「食べ過ぎた後の眠気やだるさ」を意味するフレーズになります。

I’m in a food coma　＝　食べ過ぎて昏睡状態にある

とか

I get food coma　＝　食べて眠くなる

とか

I have food coma　＝　食べて眠い

とか、色々と伝え方があります。

---

食べ過ぎて眠い　は英語で
I’m in a food coma
是非覚えてください！

---

---

日常会話で役立つ英語　用途別一覧

Information

---