会って話をする 英語では?
ネイティブが日常会話でよく使う英語の紹介。「会って話をする」の英語での言い方と例文を末田華奈子先生が教えてくれます!
末田華奈子先生
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズの末田華奈子です。
「会って話をする」 英語では、
(例文)
「近いうちに会って話そうよ。」は、
Let’s catch up soon.
となります。
catch up = 会ってお互いの近況を話す
というニュアンスがあって、軽く会って話すと言う意味があります。
「catch up」は他にも「追いつく」と言う意味があるのですが、この意味から派生して
追いつく必要のある最新の話題
まだ聞いていない友達の話
と言う意味があります。
会って話をする
英語では
catch up
是非使ってみてください。
この記事に関するコメント