「喧嘩両成敗」 英語では？(ネイティブがよく使うあれこれ)

喧嘩両成敗　英語では？

ネイティブが日常会話で良く使う英語の紹介。
「喧嘩両成敗」の英語での言い方と会話例をブリジット先生が教えてくれます。

ブリジット先生

Wassup,Brochachos!
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのブリジットです。

「喧嘩両成敗」　英語では、

it takes two to tango

(会話例)

「夫が怒って、出て行っちゃったの。」

「なんで？」

「勝手に彼の車を売ったから。」

「喧嘩両成敗・・・」

---

喧嘩両成敗　 は英語で
it takes two to tango
喧嘩両成敗しないでくださいね。

---